Since или For: с какого времени и как долго — правило и примеры
Правило одной строкой: Since + ТОЧКА старта (since 2020, since Monday), for + ДЛИТЕЛЬНОСТЬ (for two years, for a week).
Примеры
| Пример | Пояснение |
|---|---|
| I've lived here since 2020. | Живу здесь с 2020 года (точка). |
| I've lived here for five years. | Живу здесь пять лет (отрезок). |
| ❌ I live here since five years. | ✅ I've lived here for five years. |
| We've known each other since school. | Мы знакомы со школы. |
Главная ошибка русскоязычных
Двойная ловушка кальки «я живу здесь 5 лет»: время Present Simple вместо Perfect (I live → I've lived) и since вместо for. Проверка: отвечает на «как долго?» — for, на «с какого момента?» — since.
Правило запоминается за минуту, а в разговоре всё равно вылетает не то слово — пока не проговоришь его вслух десяток раз. Софи, голосовой ИИ-тьютор Langly, ловит такие ошибки прямо в разговоре и мягко поправляет. Первые сессии бесплатно.
Потренировать в разговореЧастые вопросы
Чем отличается since от for?
Since + ТОЧКА старта (since 2020, since Monday), for + ДЛИТЕЛЬНОСТЬ (for two years, for a week). Разница видна в примерах выше: подставьте оба слова в одну фразу — подойдёт только одно.
Since часто требует перфекта?
Да, в этом значении почти всегда: I've worked here since May. С Past Simple since значит «с тех пор как»: Since I moved, I've felt better.
For работает и в других временах?
Да: I lived there for a year (жил и уехал — Past Simple), I'll stay for a week. For — универсальный «на срок».
During и for — в чём разница?
For + сколько (for two hours), during + что (during the meeting): спал два часа — slept for two hours, уснул на встрече — fell asleep during the meeting.
Читайте также
Все пары — в разделе «Разборы ошибок», разговорные сценарии — в «Практике по ситуациям».