Who или Whom: в чём разница — простое правило he/him и примеры

Правило одной строкой: Who — тот, кто делает (подлежащее: who called?). Whom — тот, над кем действие или после предлога (whom did you call? to whom). Проверка: ответ «he» → who, ответ «him» → whom.

Примеры

Пример	Пояснение
Who called you?	Кто тебе звонил? — ответ «he called» → who.
Whom did you call?	Кому ты звонил? — ответ «I called him» → whom.
To whom it may concern	Тому, кого это касается — формула официального письма, только whom.
The colleague with whom I work	Коллега, с которым я работаю — после предлога whom.
The colleague who I work with	Тот же смысл в живой речи: предлог в конце, who вместо whom.
Who do you think will win?	Как думаешь, кто выиграет? — who, потому что «he will win».
❌ Whom is calling?	✅ Who is calling? — звонит он (he), а не его (him).
❌ Who did you give it to? — в официальном письме	✅ To whom did you give it? — в формальной речи предлог + whom.

Главная ошибка русскоязычных

Две противоположные ошибки. Первая — не использовать whom вообще, и в официальном письме «who to» выглядит небрежно. Вторая, у продвинутых, — «Whom is there?» из желания звучать грамотно: whom ставят на место подлежащего, и это ошибка заметнее первой. Спасает подстановка: he → who, him → whom, всегда.

Закрепите в живой речи — не в тестах

Правило запоминается за минуту, а в разговоре всё равно вылетает не то слово — пока не проговоришь его вслух десяток раз. Софи, голосовой ИИ-тьютор Langly, ловит такие ошибки прямо в разговоре и мягко поправляет. Первые сессии бесплатно.

Потренировать в разговоре

Частые вопросы

В чём разница между who и whom?

Who — тот, кто действует (подлежащее), whom — тот, на кого действие направлено (дополнение), в том числе после предлогов. Подставьте he или him в ответ: «he» — who, «him» — whom. «Who wrote this?» — he wrote; «Whom did you meet?» — met him.

Можно ли не использовать whom совсем?

В разговорной речи — да: «Who did you call?» звучит естественно, whom там воспринимается как книжное. Нельзя обойтись без whom после предлога в начале фразы («to whom», «with whom») и в устойчивых формулах вроде «To whom it may concern».

Как правильно: who to или to whom?

Оба верны, разница в регистре. «Who did you send it to?» — разговорная норма. «To whom did you send it?» — официальная. Смешивать нельзя: «to who» — ошибка.

Что значит To whom it may concern?

«Тому, кого это касается» — стандартное обращение в письме, когда имя адресата неизвестно: справка, рекомендация, официальный запрос. Ставится вместо «Dear Mr Smith»; заканчивают такое письмо «Yours faithfully» в Британии или «Sincerely» в США.

Whose — это то же самое?

Нет. Whose — «чей»: «Whose bag is this?». Who's — сокращение who is / who has: «Who's calling?». На слух совпадают, на письме путают часто; к whom оба отношения не имеют.

Как быть с who и whom в придаточных: the man who / whom I saw?

«The man whom I saw» — формально верно (I saw him). В речи — «the man who I saw» или чаще вообще без местоимения: «the man I saw». В письме для экзамена whom безопаснее.

Who или whom в вопросе Who do you think…?

Who, если дальше это лицо — подлежащее: «Who do you think will win?» (he will win). Whom — если дополнение: «Whom do you think they'll choose?» (they'll choose him). Вставка do you think на выбор не влияет.