Advice или Advise: совет и советовать — разница, произношение, примеры
Правило одной строкой: Advice [-с] — «совет» (существительное), advise [-з] — «советовать» (глагол). Буква меняется вместе со звуком: -ice/[с] у существительного, -ise/[з] у глагола.
Примеры
| Пример | Пояснение |
|---|---|
| Thanks for your advice. | Спасибо за совет (существительное). |
| I advise you to wait. | Советую вам подождать (глагол). |
| ❌ She gave me a good advice. | ✅ She gave me good advice / a piece of advice. |
| Let me give you some advice. | Дам тебе один совет. |
Главная ошибка русскоязычных
Двойная ловушка: advice неисчисляемое («an advice» и «advices» — ошибки; один совет — a piece of advice), а на письме глагол и существительное разъезжаются всего в одной букве.
Правило запоминается за минуту, а в разговоре всё равно вылетает не то слово — пока не проговоришь его вслух десяток раз. Софи, голосовой ИИ-тьютор Langly, ловит такие ошибки прямо в разговоре и мягко поправляет. Первые сессии бесплатно.
Потренировать в разговореЧастые вопросы
Чем отличается advice от advise?
Advice [-с] — «совет» (существительное), advise [-з] — «советовать» (глагол). Буква меняется вместе со звуком: -ice/[с] у существительного, -ise/[з] у глагола. Разница видна в примерах выше: подставьте оба слова в одну фразу — подойдёт только одно.
Почему нельзя сказать an advice?
Advice неисчисляемое, как water: some advice, a lot of advice. «Один совет» — a piece of advice, «пара советов» — a couple of tips.
Как запомнить, где c, а где s?
Как в парах device/devise и practice/practise: -ice — существительное, -ise — глагол. Дублируется произношением: существительное кончается на [с], глагол — на [з].
Adviser или advisor?
Оба правильные: adviser — британская норма, advisor — американская (и в названиях должностей: financial advisor).
Читайте также
Все пары — в разделе «Разборы ошибок», разговорные сценарии — в «Практике по ситуациям».